越前市は、古に紫式部が暮らした街として、紫式部公園や万葉の里など縁のスポットも多く存在するほか、青少年が地域で「競技かるた」に親しんでおり、近年は百人一首競技かるたの最高峰・名人を輩出し、「かるた王国　越前市」という特色もあります。
そこで、紫式部の一首を使い、秋の風物詩「菊人形」をモチーフに、「かるた王国　越前市」を一緒に盛り上げるようなTシャツの制作を企画しました。